Landesbildungsserver Baden-Württemberg / Französisch

ClicNet édite ou localise des ressources virtuelles en français pour les étudiants, les enseignants de français langue étrangère (FLE) ou langue seconde (FLS), et tous ceux qui s'intéressent aux cultures, aux arts et aux littératures francophones.

http: //www.swarthmore.edu/Humanities/clicnet/index.clicfleur.html
Textes littéraires classiques (Baudelaire, Diderot, Paul Eluard, Flaubert, Anatole France, Guilleragues, Mallarmé, Maupassant, Molière, Montesquieu, Rimbaud, Rousseau...), textes littéraires contemporains (Abdelhak Serhane, Abdelhak Serhane, Azouz Begag, Gisèle Pineau, Leïla Sebbar, Abdellatif Laâbi, revue maghrébine Souffles...), recherches littéraires et pédagogiques, bibliographies, entretiens, et anthologies sont mis en ligne et illustrés par Carole Netter.

http: //www.bac-l.com/

Histoire et caractéristiques de la langue française, dictionnaires et encyclopédies de langue française, la littérature française, bibliothèques virtuelles, sites et ressources pour le Bac-L, savoirs techniques en matière littéraire, français langue étrangère.

Littérature maghrébine:

http: //sir.univ-lyon2.fr/limag/copielvnet/Volumes/2000.htm

http: //sir.univ-lyon2.fr/limag/copielvnet/Volumes/InternetTextesDisponibles.htm

http: //ecrits-vains.com/points_de_vue/hafs_benmchich.htm

http: //www.goethe.de/wm/rab/frpconf.htm

Assia Djebar: http: //www.unionsverlag.ch/authors/djebar/

Le siècle des Lumières (Diderot- Rousseau- Voltaire etc…)

http: //www.uni-muenster.de/Romanistik/Lacouriere/Litterature-18.htm

L'analyse littéraire: http: //www.multimania.com/digagnon/analyse.htm

Quelques figures de style: http: //perso.club-internet.fr/fzpc/Go/Synth_Lect/Figures.htm

Genres littéraires et extraits: http: //www.cafe.umontreal.ca/genres/lst-gnr.html

300 auteurs d'expression française (Balzac, Baudelaire, Camus, Flaubert, Ionesco, Maupassant etc.): http: //www.multimania.com/digagnon/auteurs.htm

Histoire de la littérature française: http: //www.angelfire.com/pq/litterart/moyen.html

Périodes et mouvements: http: //fr.dir.yahoo.com/art_et_culture/litterature/histoire_litteraire/periodes_et_mouvements/

Bibliothèque nationale de France: http: //www.bnf.fr/

Littérature francophone virtuelle (sehr umfangreiche Linksammlung zur Litteraturrecherche): http: //www.swarthmore.edu/Humanities/clicnet/litterature/litterature.html

Quelques auteurs

Simone de Beauvoir: http: //www.bvx.ca/RobeNoire/Beauvoir/Biographie.html

Albert Camus: http: //users.skynet.be/sisyphe/

Gustave Flaubert: http: //perso.wanadoo.fr/jb.guinot/pages/accueil.html

Jean de la Fontaine: http: //www.lafontaine.net/

Victor Hugo: http: //www.geocities.com/Paris/LeftBank/9640/

Ionesco: http: //www.ionesco.org/ oder http: //www.ionesco.de/findex.htm

Guy de Maupassant: http: //maupassant.free.fr/

Jacques Prévert: http: //www.geocities.com/Athens/Academy/5520/

Antoine de Saint-Exupéry: http: //www.chez.com/deji/se_fra/seme_fra.htm

Le petit prince: http: //galeb.etf.bg.ac.yu/mp/mp/pp.html

Boris Vian: http: //www.cybertheque.fr//perso/anita/vian/

3. Linguistik

Les différentes branches de la linguistique et leurs unités: http: //perso.clubinternet.fr/mantonio/definitions.htm#morpho

Introduction à la linguistique française Greg Lessard: http: //qsilver.queensu.ca/french/Cours/215/index.html

L'alphabet phonétique international: http: //perso.club-internet.fr/mantonio/Assoc2.htm#trancript

Linkliste zu verschiedenen linguistischen Themen http: //fr.dir.yahoo.com/sciences_humaines/langues_et_linguistique/

Sehr umfangreiche Linkliste zum Thema Sprache mit Übungen http: //www.swarthmore.edu/Humanities/clicnet/fle.html#anchor.anglais

Exercices de français (grammaire, orthographe, etc.: http: //pages.infinit.net/jaser2/

http: //www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/grammairecours.htm

Exercices supplémentaires: http: //www.people.virginia.edu/~cgf2d/activity.html

4. Education / Didactique

Ministère éducation nationale: www.education.gouv.fr

Le système éducatif en France: http: //www.education.gouv.fr/syst/default.htm http: //www.education.fr

Centre national de documentation pédagogique: http: //www.cndp.fr/

mit etwas Stöbern kann man hier Tipps bekommen/Pädagogik in Frankreich

Zentrale für Unterrichtsmedien, Freiburg: http: //ww.zum.de/Schule.html
Nützliches Unterrichtsmaterial, Web-Projekte, Unterrichtseinheiten

Viele nützliche Unterrichtshilfen: http: //www.didaktikfranzoesisch.ch/

Didactique du français au secondaire: http: //www.scedu.umontreal.ca: 2040/karsentt/didactique/ortho.html

Voyage virtuel à partir d´une carte géographique interactive de la France:

http: //www.ub.uni-siegen.de/ext/overmann/baf4/4b.htm

E-Mail-Projektvorschläge: http: //www.goethe.de/z/ekp/beispiele.htm

E-Mail, das ideale Medium zum interkulturellen Austausch: http: //www.goethe.de/oe/mos/odyssee/Lehrer/texte/idealem.htm

Computereinsatz im Fach Französisch: http: //www.schule.bayern.de/Fachunterricht/franzoesisch/FU-Franzoes.htm

Das Internet im Französischunterricht (Zulassungsarbeit): http: //www.lpm.uni-sb.de/neuemedien/examnm/int_im_fu/internet_im_fu.htm

Des Internet als Medium im landeskundlichen Französischunterricht Sek. I: http: //www.zum.de/Faecher/F/HE/PRAXIS/InternetinSek1.htm

Didaktik und Methodik: http: //www.wagner-juergen.de/franz/#Didaktik%20und%20Methodik

Links für Französischlehrer: http: //www.wagner-juergen.de/franz/

Sites pour l'enseignement du français: http: //www.uni-giessen.de/~gb1041/vdf/vdfsites.htm

Apprenez le français avec l'Internet: http: //www.swarthmore.edu/Humanities/clicnet/fle.html

Écoles sur le web en France: http: //www.wfi.fr/volterre/ecolefrance.html

Collèges et lycées sur le web en France: http: //www.wfi.fr/volterre/ecolefr.html

Académies sur le web en France: http: //www.wfi.fr/volterre/academie.html

5. Histoire

Geschichte Frankreichs: http: //www.france.diplomatie.fr/france/de/histoire/index.html

Histoire de France: http: //pedagene.creteil.iufm.fr/ressources/histoire/Sommaire.html

À la découverte de l'histoire de France: http: //www.multimania.com/cliannaz/histfiches.htm

Linksammlung zur Geschichte Frankreichs: http: //fr.dir.yahoo.com/exploration_geographique/pays/france/sciences_humaines/histoire/histoire_de_france/

6. Landeskunde / Tourismus

Frankreich im Überblick: http: //www.france.diplomatie.fr/france/de/index.html

Carte des régions de France: http: //www.urec.cnrs.fr/annuaire/cartes/index.shtml

Bilder von Frankreich: http: //www.france.diplomatie.fr/images2france/index.asp?rub_id=1&pho_id=32&action=suiv&lang=de

Sehr übersichtliche Zusammenfassung mit den wichtigsten Merkmalen Frankreichs:

politisches System, Geografie, Wirtschaft usw., mit Karte

http: //www.spiegel.de/almanach/laender/0,1518,FRA,00.html

Tourisme en France: http: //www.tourisme.fr/

Geografie Frankreichs: http: //www.france.diplomatie.fr/france/de/geo/pays01.html

Wirtschaft Frankreichs: http: //www.france.diplomatie.fr/france/de/eco/index.html

Bevölkerung Frankreichs: http: //www.france.diplomatie.fr/france/de/geo/popu01.html

Frankreich Info Center: http: //www.france.com/

Nach Gebieten

Alsace: http: //visit-alsace.com/

Histoire d'Alsace: http: //perso.club-internet.fr/dmayer/Fr/autrespag/i_histo.htm

Des recettes alsaciennes: http: //perso.club-internet.fr/dmayer/Fr/recettes/i_recettes.html

Les vins d'Alsace: http: //perso.club-internet.fr/dmayer/Fr/autrespag/i_vins.htm

Les villes d'Alsace: http: //perso.club-internet.fr/dmayer/Fr/villes/i_villes.htm

L'Auvergne: http: //thor.prohosting.com/~pesperon/

Bourgogne et Franche-Comté: http: //gilles.maillet.free.fr/histoire/histoire.htm

Bretagne: http: //breizhweb.free.fr/Breizh/Sommairex.html#SGROBJ7CF34BEE3135C7

http: //www.azureva.com/bretagne/index.php3

http: //www.visit-bretagne.com/homefr.html

Champagne-Ardenne: http: //www.champagne-ardennes.com/

Côte atlantique: http: //www.cote-atlantique.com/

http: //www.littoral33.com/

La Corse: http: //www.sitec.fr/iledebeaute/

La Guadeloupe: http: //www.france.diplomatie.fr/france/gb/geo/atlas/atlas23.html

http: //www.outre-mer.gouv.fr/domtom/guadeloupe/

La Guyane: http: //www.guyanetourisme.com/fr/Default.htm

La Martinique: http: //www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/mb.html

http: //www.touristmartinique.com/fr/bienvenue.asp#entree

La Normandie: http: //www.normandy-tourism.org/fr/index.html

La Provence (Cote d'Azur/Camargue): http: //www.provenceweb.fr/f/provpil.htm

http: //www.guideweb.com/provence/

http: //www.provencetourism.com/

Paris

http: //www.visit-paris.com/

http: //www.paris.org/

Kulturelle Veranstaltungen, Gastronomie, Freizeit, usw.: http: //www.pariscope.fr/

Bilder von Paris: http: //www.france.diplomatie.fr/images2france/index.asp?rub_id=4&sru_id=2&lang=de

L'office du tourisme de Paris: http: //www.paris.org/OTP/

http: //www.paris-touristoffice.com/

La mairie: http: //www.mairie-paris.fr/

La préfecture de Paris: http: //www.paris.pref.gouv.fr/

Links zu http: //lessites.service-public.fr/cgi-bin/annusite/annusite.fcgi/loc6?lang=fr&dep=75

Francophonie

http: //www.francophonie.org/oif.cfm

http: //www.france.diplomatie.fr/france/de/politiq/07.html

http: //centros6.pntic.mec.es/eoi.de.hellin/recurfr24.htm

Organisation internationale de la Francophonie: http: //www.diplomatie.gouv.fr/francophonie/oif/orginter.html

Les membres de la Francophonie: http: //www.francophonie.org/frm/francophonie/frm.html

Les 55 pays de la Francophonie: http: //www.diplomatie.gouv.fr/francophonie/oif/pays-fr.html

L'histoire de la Francophonie: http: //www.francophonie.org/frm/francophonie/frm.html

La charte de la Francophonie: http: //www.francophonie.org/frm/francophonie/frm.html

7. Politique

Staat und politisches Leben in Frankreich (historische und verfassungsmäßige Grundlagen): http: //www.france.diplomatie.fr/france/de/instit/instit06.html

Wahlen und Referenden: http: //www.france.diplomatie.fr/france/de/instit/instit06.html

Aktuelle politische Landschaft: http: //www.france.diplomatie.fr/france/de/instit/instit08.html

Sehr umfangreiche Linkliste zu 'politique française', internationalen Beziehungen, Europa, Euro usw.: http: //members.eunet.at/filiuderleth/Politik_France.htm

Präsidenten der franz. Republik (mit Foto und Lebenslauf, alphabetisch geordnet): http: //www.france.diplomatie.fr/france/de/instit/index4.html

Eine starke Exekutive: http: //www.france.diplomatie.fr/france/de/instit/instit01.html

Le site du premier ministre: http: //www.premier-ministre.gouv.fr/

Der Premierminister und die Regierung: http: //www.france.diplomatie.fr/france/de/instit/instit02.html

Journal Officiel de la République Française: http: //www.journal-officiel.gouv.fr/

Gesetzgebende Gewalt: http: //www.france.diplomatie.fr/france/de/instit/instit03.html

Assemblé nationale: http: //www.assemblee-nat.fr/

Le Sénat: http: //www.senat.fr/

Service d'information du gouvernement - le site du programme d'action gouvernemental pour la société de l'information: http: //www.internet.gouv.fr/français/index.html

Die französische Gesetzgebung, la constitution usw: http: //www.legifrance.gouv.fr/

Die Rechtsprechung: http: //www.france.diplomatie.fr/france/de/instit/instit04.html

Ministère des Affaires Etrangères: http: //www.france.diplomatie.fr/index.html

La politique étrangère de France: http: //www.france.diplomatie.fr/frmonde/

Hier kann man Lokalseiten aller Regionen Frankreichs finden (nach Regionen aufgeteilt, oder nach Themen) http: //lessites.service-public.fr/cgi-bin/annusite/annusite.fcgi/loc1?lang=fr

Die wichtigsten politischen Parteien

http: //www.france.diplomatie.fr/france/de/instit/instit09.html

UMP: http: //www.u-m-p.org

PS: www.parti-socialiste.fr

RPF: http: //www.rpf-ie.org/

UDF: www.udf.org

PCF: www.pcf.fr

FN: www.front-national.com

Les Verts: www.les-verts.org

Génération Ecologie: www.generation-ecologie.asso.fr/default.asp

8. La chanson française

http: //www.miditext.com/

Chansons zum Anhören, Biographien u.v.m.

http: //www.klett-verlag.de/cgi-bin/klett/topics/TopicAnzeige.pl?Nr=179

La chanson dans l'enseignement du français

http: //www.paroles.net/ ABC de la Chanson Francophone geordnet nach Interpreten oder Liederarten (chants de Noël/ chansons populaires/enfantines/internationales u.v.m):

http: //www.chansonduquebec.com/ Le développement historique et le fonctionnement de l'industrie de la chanson québécoise

http: //www.france.diplomatie.fr/label_france/france/dossier/musique/ecoutez.html

Eine Auswahl berühmter Titel des « chanson française » zum Anhören

Inventeurs du music-hall, les Français ont créé une tradition de chanson littéraire - poétique, satirique ou dramatique -, dont Edith Piaf, Charles Trenet, Georges Brassens, Barbara, Jacques Brel ou Juliette Gréco comptent parmi les plus illustres représentants.

http: //www.france.diplomatie.fr/label_france/france/dossier/musique/ecoutez.html

Ausgewählte französische Chansons zum Anhören

http: //www.chanson.ca/ conseil francophone de la chanson

http: //www.bwoolley.claranet.fr/FrenchSong.html#ResGen

Sehr umfangreiche Linkliste zum Thema chanson française et francophone!

U.v.a. auch: Enseigner le français par la musique

9. Auslandslinks

Studieren in Frankreich: http: //www.studieren-in-frankreich.de/raeume/auswahlseite.html

Wohnungsmarkt: http: //www.studieren-in-frankreich.de/raeume/service/wohnungsmarkt/content_wohnung.html

Auslandsschulwesen: http: //www.auslandsschulwesen.de/

Deutscher Akademischer Austauschdienst: http: //www.daad.de/

Sprachschulen: http: //www.wfi.fr/volterre/schoolsfrench.html

Deutsch-französisches Jugendwerk: http: //www.dfjw.org/fr/index.htm

Réseau franco-allemand: http: //www.ofaj.org/reseau/

Tandempartnerschaften

http: //www.slf.ruhr-uni-bochum.de/bochum-fra.html

10. Humour

http: //centros6.pntic.mec.es/eoi.de.hellin/recurfr35.htm

Französische Zungenbrecher: http: //www.uebersetzung.at/twister/fr.htm

Ludico - Hangman auf Französisch: http: //www.ciep.fr/langue/atelier/pendu/pendu.htm

http: //www.usinaquiz.ovh.org/indexjeu.htm

11. Linksammlungen

Links für den Sachfachunterricht Französisch: http: //lernen.bildung.hessen.de/bilingual/franz/verweisefranz

Über 8000 links zu allen Bereichen der französischen Sprache und Kultur:

http: //www.uni-muenster.de/Romanistik/Lacouriere/Sommaire-complet.htm

Sehr umfangreiche Linksammlung zu „Fremdsprache Französisch“

http: //members.aol.com/HeinzHeigl/franz.htm

Frankreich und Französischunterricht im Internet: httpp: //www.on-luebeck.de/~swessin/frz-link.htm#hilfen

Ressources didactiques sur internet: http: //centros6.pntic.mec.es/eoi.de.hellin/recursosfrances.htm

Didaktisches Material für den Französischunterricht im Internet: http: //digilander.iol.it/ingeborgkanz/franzdidmat.htm

http: //wwwlehrer.rz.uni-karlsruhe.de/~za2690/fr/frlinks/franzlinks.htm

LBS - Landesbildungsserver Baden-Würrtemberg (s. unter "Links" und "Französisch in der Grundschule"):

http: //www.franzoesisch-bw.de

-Erstellt von Studenten der PH Freiburg-

- Wenn Sie gute Links finden, melden Sie sich bitte per E-Mail; eine gefundene Internetadresse mit kurzer Beschreibung der Inhalte reicht vollkommen aus.

- Das Gleiche gilt für Korrekturen in diesen Listen.

- Haben Sie selbst Unterrichtsideen, Übungen und Materialien erstellt oder erprobt, stellen Sie das doch über den LBS anderen KollegInnen zur Verfügung!

E-Mail-Adresse: nisius@lbs.bw.schule.de